TEL AVIV - BEYROUTH

De 1984 à 2006, deux familles sont prises dans la tourmente des guerres à répétition entre Israël et le Liban. Du côté libanais, Tanya grandit dans un pays sous occupation. Son père collabore avec l'armée israélienne et est considéré comme traître par ses voisins. Au fil du temps et de l'évolution du conflit, leur existence est marquée par les drames, les déchirements et une amitié inattendue avec un soldat « ennemi », Yossi. Du côté israélien, Myriam tombe enceinte alors que son mari est perpétuellement absent, mobilisé sur le front libanais depuis son service militaire. Sa vie se déroule dans l'angoisse d'une tragédie et elle souhaite plus que tout offrir un avenir différent à son futur enfant... Des deux côtés de la frontière, les tumultes de l'Histoire viennent à la fois bouleverser et réunir ces destins individuels.

Par sa narration morcelée, Tel Aviv – Beyrouth parvient à retranscrire avec une étonnante fluidité la complexité d'une région bousculée par les luttes politiques, et leurs conséquences sur le quotidien de ses habitants. Michale Bogdanim ne perd jamais de vue l'humain pris dans l'Histoire, ses paradoxes, ses contradictions, ses choix impossibles et les souffrances qu'il endure. Elle parvient ainsi à poser un regard empreint de colère face à la désolation d'un monde hanté par la guerre mais exempt de tout clivage. Tel Aviv – Beyrouth met également en lumière les Tsadals, parfois appelés les harkis du Liban, qui ont dû fuir leur pays et se retrouvent déracinés, isolés de leur famille et considérés comme des citoyens de seconde zone. Le film choisit enfin de mettre en avant des personnages de femmes fortes, qui résistent à leur manière quand les hommes sont au front.