LES ÉLÉPHANTS DANS LA BRUME

PRIX DU JURY UN CERTAIN REGARD • FESTIVAL DE CANNES 2026

Dans le Sud du Népal, un village est entouré par la jungle ; là, à l'abri de la végétation, vivent des éléphants sauvages. Lorsque ces créatures gigantesques s'aventurent près des habitations, elles causent des dégâts considérables. Les habitant·es mettent en place toutes sortes de stratagèmes pour tenir les pachydermes à distance... Le village abrite également une communauté Kinnar : vénérées et pourtant marginalisées, ces femmes trans perpétuent une tradition spirituelle forte et créent de nouvelles lignées matrimoniales reposant sur l’entraide, le soin et l’amour. Pirati, une des mères de la communauté, brave l'interdit et vit une idylle avec un homme de la ville voisine. Lorsque l'une de ses filles disparaît, elle remue ciel et terre pour la retrouver. Confrontée à ses tiraillements intérieurs, Pirati devra choisir entre son désir de liberté et ses responsabilités envers la communauté...

Voici un film placé sous le signe de la découverte : si le cinéma népalais n'arrive que rarement jusqu'à nous, Les éléphants dans la brume nous en dévoile une région et des traditions particulièrement méconnues. Loin des montagnes enneigées, la touffeur de la jungle et la majestuosité dangereuse des éléphants nous ouvrent à un imaginaire puissant. Dans les villes et les villages, les communautés Kinnar et leur rapport à la population nous immergent dans les contradictions de la société népalaise. Avec sincérité, autant dans la construction de son récit que dans le choix de ses comédiennes, Abinash Bikram Shah parvient à rendre universelle une histoire singulière : la découverte se teinte alors d'une belle émotion dont le final impressionnant nous accompagne longtemps après la projection...